Arquivo da Categoria ‘Ensinamentos’

Sabedoria IV

© Tradução para o Português de Swami Krishnapryananda Saraswati

SOCIEDADE INTERNACIONAL GITA DO BRASIL

SANATANA DHARMA BRASIL

GITA ASHRAMA

1997-2006.

Originalmente publicado por

THE DIVINE LIFE SOCIETY

P.O. Shivanandanagar—249 192

Distt. Tehri-Garhwal, Uttar Pradesh,

Himalayas, India.

Swami Sivananda

31. Pratique meditação regularmente

Não solte os freios da mente. Refreie-a com determinação. Aniquile-a. você em breve irá conhecer a Verdade e alcançar a emancipação final. Todas as dores, sofrimentos e desilusões irão terminar. Renuncia a todos os seus sofrimentos, medos e ansiedade, e caminhe no caminho trilhado pelas escrituras. Abandone os Vasanas impuros, cultive os Vasanas puros, e pratique meditação regularmente no puro e todo impregnante Atman.

Medite no Senhor que é uma encarnação da luz, paz, bem-aventurança, e conhecimento. Não perca seu tempo com fofocas vazias, comer, beber e dormir. A vida trata de propósitos superiores. Venha, venha obter a imortalidade.

32. Esprema a origem

A meditação é uma via expressa para alcançar Deus. Sem ela, nenhum progresso espiritual é possível. Portanto, medite. Isso irá dar a você o reinado de Bhava Samadhi, e fazer com que você beba o mel de Prema e do néctar da imortalidade. Portanto, retire a sua mente dos objetos sensoriais. Fixe-a nos pés de lótus do Senhor. Mergulhe no Atman interior. Pratique a meditação silenciosa. Nade livremente no oceano da bem-aventurança do Atman. Flutue na alegria divina. Esprema a origem. Marche diretamente na direção da fonte do Divino. Tenha consciência e beba do néctar.

33. A concentração leva a bem-aventurança

A concentração é o único caminho que livra das misérias mundanas e tribulações. A sua única obrigação é praticar concentração. Você deverá colocar este corpo para praticar a concentração, e através da concentração realizar o Ser.

Quando você lê um livro, você deve ler com concentração. Não há sentido em folhas as páginas de forma apressada. Leia uma página do Gita. Feche o livro. Concentre-se no que você leu. Faça um paralelo com as linhas do Mahabharata, Upanishads, e

Bhagavata. Compare e contraste.

34. Seja inquebrantavelmente sereno

Seja calmo em todas as circunstâncias. Cultive sempre esta virtude, através de um constante e zelo no comportamento. A serenidade é como uma rocha. As ondas da irritação podem arremeter-se contra ela, mas não podem afetá-la.

Medite no sempre tranqüilo Atman interior, o qual é imutável. Você irá alcançar a calma. A Luz Divina desce apenas por sobre aquele que possui a mente calma.

Apenas um aspirante, com uma mente calma, pode entrar em profunda meditação e no Nirvikalpa Samadhi.

Seja sincero de coração. Não se ocupe com as coisas perecíveis. Cuide apenas da Realidade eterna. Abandone a fala vazia, longas conversas, conversas altas, falas exageradas e língua solta. Torne-se silencioso. Introspecte-se. Olhe interiormente. Tente remover os seus defeitos. Recolha todos os seus pensamentos esparramados, e aplique-se pessoalmente em recordar-se de Deus. Torne-se muito, muito humilde. Torne-se uma incorporação da boa natureza. Faça sempre boas ações. Sirva. Ame. Dê. Faça os outros felizes.

35. Deixe a Verdade brilhar na quietude

Tranqüilize-se e realize a Verdade. Seja vigilante e destrua os Vasanas e Vrittis. Quando maior for a diminuição do Vasanas, egoísmo e Dehadhyasa, maior será a bem-aventurança do Ser. Que você alcance Kaivalya ou paz do Eterno, levando uma vida Divina; servindo o pobre e o doente. Sentindo a presença Divina em tudo e todo o

tempo; em todas as faces, transmitindo uma radiante alegria e paz para todos aqueles que entrem em contato com você.

36. Ouça a voz interior

Não seja guiado e influenciado pela opinião pública. Caminhe firme e alegremente o caminho da Verdade, consultando a sua consciência, e escutando a sua doce voz interior da alma. Mantenha a companhia com pessoas de natureza Satvica (equilibradas). Sirva a pessoa doente. Distribua o que você tem com os pobres. Desvele a divindade escondida na câmara do seu coração. Repita seu Guru Mantra ou o Mantra do seu Ishtadevata mentalmente. Associe a idéia de pureza, infinidade, eternidade, imortalidade, Vyapaka, Paripoorna, Satchidananda, Akhanda, Advaita, Chidakasa, etc., com a repetição do OM. Faça Puja mental, também.

37. Sinta que você é o Atman

Não haja sob impulsos repentinos. Não se deixe levar pela força das emoções, por mais nobres que elas aparentem ser. Esteja sempre vigilante e seja sempre diligente.

Evite aborrecimentos desnecessários. Não se preocupe. Não seja ansioso. Não seja preguiçoso. Não desperdice seu tempo. Não se aborreça com os atrasos no progresso futuro. Espere serenamente. Você foi confiado ao sucesso. Desenvolva coragem, por constantemente sentir o seu Atman. Renegue e negue a idéia corporal. Pratique, pratique Nididhyasana sempre; todas as dificuldades, tribulações, irão ter um fim. Você irá experimentar de inabalável bem-aventurança.

38. Viva no Atman

Acorde dos sonhos das formas. Não se deixe iludir por nomes e formas ilusórios. Ligue-se vivendo a sólida realidade. Ame apenas o seu Atman. O único que permanece é o Atman. Viva no Atman. Torne-se Brahman. Isso é vida real. Aproxime-se dos sábios; dos doutores da divindade com fé, devoção e humildade. Tome uma dose do remédio chamado Jñana. Então a doença do Ajñana irá ser erradicada completamente. Você irá alcançar a paz eterna. Não seja iludido por Maya. Seja calmo como um lago sem ondas. Seja tolerante como o céu. Seja puro como o cristal. Esforce-se incansavelmente pela realização do Atman. Seja paciente como a Terra. Você está destinado ao sucesso. Você irá ter sucesso. Descanse nesta certeza.

39. Regozije-se no Atman

Leve uma vida de atividade intensa. Mantenha a mente sempre calma. Mentalmente repita seu Ishtadevata Mantra. Misture-se com todos. Sirva a todos com Atma Bhava. Veja Deus em todos. Não receie as dificuldades e falhas no caminho espiritual. As dificuldades irão desenvolver você na força de vontade. As falhas são os degraus para o sucesso. Use a sua inteligência, sagacidade, discernimento e bom-senso. Você irá sobrepor as dificuldades, uma a uma. Firme-se tenazmente. Seja alegre. Descarte o medo e a ansiedade. Caminhe firmemente no caminho espiritual. Não se desencoraja. Busque a coragem, a força e o poder dentro de você. Seja cauteloso. Você é invencível. Nada pode danificar você. Permaneça sempre sereno. Sorria e regozije-se no Atman.

40. Seja franco como uma criança

Tenha uma atitude receptiva e entusiasmada, de embeber-se nos ensinamentos do seu mestre. Seja sincero, franco e cândido como uma criança. Tenha fé inabalável nas palavras do seu Guru ou nos Srutis. Esteja sempre pronto para servir. Sirva com amor

puro, bondade, e cortesia. Jamais franja a testa ou o rosto enquanto serve. Viva a vida de total devoção para servir. Desenvolva simpatia, afeição, benevolência, tolerância e humildade. Tenha uma visão católica ou liberal. Dê um espaço para a visão de todos. Você terá uma vida expandida e um grande coração. Você irá alcançar o elevado estado Búdico.

41. Seja simples e humilde

Desenvolva uma natureza jovial. Tenha uma amável natureza, um modesto e despretensioso temperamento. Entenda os segredos da natureza. Desenvolva o seu poder de vontade. Conserve todas as gotas de sua energia. Mova-se com descrição no mundo. Você terá muita paz. Não gaste suas preciosas horas com falas vazias. Encurte as conversações. Seja humilde e simples. Faça tudo como Ishvararpana. Aceite todas as suas falhas abertamente, e se esforce em retificar-se no futuro. Ore fervorosamente para Deus Supremo. Você irá realizá-lO rapidamente.

42. Saboreia a bem-aventurança eterna

Permita que as ondas de amor surjam constantemente no seu coração. Sinta o calor do Amor Divino. Aqueça-se na luz do sol do Amor Divino. Saboreia da bem-aventurança da vida eterna. Não resmungue quando você encontrar dificuldades, aborrecimentos, doenças e sofrimentos. Seja corajoso. Firme-se na paciência. Vire a sua mente em direção a Deus. Cultive a serenidade da mente. Eduque sua vontade. Você irá possuir uma tremenda força espiritual interna. Você terá um progresso espiritual rápido. Vença as suas dificuldades, uma a uma. Medite diariamente. Realize o ideal da vida. Torne-se uma alma magnânima. Você irá alegrar-se na Suprema Bem-aventurança.

43. Realize a bem-aventurança infinita

Você nasceu para coisas elevadas. Um glorioso e brilhante futuro está esperando por você. Não pense no passado. Purifique. Concentre-se. Reflita. Medite. Siga adiante. Encontre descanso na Alma Suprema. Não se atormente pelas dificuldades, adversidades, e sofrimentos. Eles instilam misericórdia no seu coração. Eles irão ajudá-lo no desenvolvimento da sua vontade e poder de paciência. Eles irão tornar você sábio e ajudar você na sua evolução. Seja corajoso. Jamais se desespere. Busque força no seu interior. Siga adiante. Sinta a presença Divina em todos os lugares. Veja a Glória Divina em todo o redor. Mergulhe profundamente na origem Divina. Você irá realizar a bem-aventurança infinita.

44. Viva em Deus

Fale bondosas e doces palavras. Tenha Satsanga com os Mahatmas. Coma moderadamente. Cuide de sua saúde. Cultive sentimentos de amizade e fraternidade universal. Não gaste seu precioso tempo. Encontre e remova seus maus hábitos. Você será o melhor juiz nesta administração. Tente minimizar o tempo gasto em companhias inúteis. Esteja sempre alerta. Fale pouco. Sinta que o mundo todo é seu próprio ser. Sinta que todos os seres são seu próprio ser. Desenvolva amor universal. Viva em Deus. Seja sempre bondoso. Tome refúgio em Deus. Medite no Senhor. Você

irá realizar. A luz divina irá descer por sobre você.

45. Esteja em sintonia com o Senhor

Sintonize o seu coração com o Senhor, por orar sincera e fervorosamente todos os dias. Abra o seu coração para Ele. Não mantenha quaisquer segredos. Fale com Ele como uma criança. Seja humilde e simples. Implore com um coração sincero para o perdão dos seus pecados. Implore para Ele conceder a Sua Graça. Não dependa de ajuda humana. Confie apenas em Deus. Você terá tudo. Você receberá Seu Darshana ou visão. Seja regular no seu Japa, Kirtana, meditação, e no estudo do Bhagavad-Gita, e do Bhagavatam. A regularidade é de fundamental importância no Sadhana espiritual. Jamais esqueça disso.

46. Renda-se totalmente

Renda-se complemente para o Senhor Supremo. Fixe a sua mente n´Ele. Veja-O em todas as faces. Cante Seus nomes. Trabalhe para Ele. Não pense em outra coisa a não ser n´Ele. Ele é seu guia. Ele é a sua luz. Relembre-se d´Ele todo o tempo, seja no prazer ou na dor. Ele irá tomar conta de você. Ele virá e salvará você de todas as dificuldades, do mesmo modo como protegeu Prahlada Maharaj. Ele dará luz para você, amor e sabedoria.

47. Torne-se uno com o Senhor da Lei

Uma pessoa é puxada para o lugar onde pode conseguir os objetos dos seus desejos. Deus fornece as cercanias de acordo com a natureza dos desejos de uma pessoa, para seu crescimento e evolução. Esta é uma grande lei da natureza. Se você entender esta lei de uma vez por todas, isso irá guiar a sua vida e atos, e então você irá agir de modo tal para fazer o que a lei concorda, passando a ser uma companheira do que adversária. Tão logo as condições estabelecidas pela lei sejam meticulosa e plenamente observadas, você pode ter a plena certeza do sucesso em qualquer direção. Entenda esta lei cuidadosamente. Execute as suas tarefas cuidadosamente. Você em breve irá alcançar a consciência de Deus, e você irá se tornar uno com o Senhor da Lei.

Hare Om Tat Sat!

Compartilhe no Facebook

Sabedoria III

© Tradução para o Português de Swami Krishnapryananda Saraswati

SOCIEDADE INTERNACIONAL GITA DO BRASIL

SANATANA DHARMA BRASIL

GITA ASHRAMA

1997-2006.

21. Questione: “Quem sou eu?”

Desenvolva paciência, tolerância, misericórdia e amor. Pratique Vichara questionando: “Quem sou eu?”. Sirva os outros com Atma Bhava.

Tenha uma fé firme nos Srutis e Sastras. Regule a sua conduta quando lidar com os outros. Prostre-se diante de todos mentalmente. Possua uma aguda vontade por liberação, e intenso Vairagya (renúncia).

Seja sincero e sério. Desenvolva seu poder de vontade. Conserve todas as gotas de energia. Faça as suas tarefas diárias, e firme-se com perseverança. Cresça. Expanda. Tenha sucesso na vida. Realize Deus.

22. Procure, entenda, realize

Mantenha a lâmpada do Dharma. Mantenha pensamentos de amor Divino. Preserve a equanimidade no sucesso e no fracasso. Controle os sentidos. Acalme a mente. Fixe-se em Deus. Erga-se alto ao reino da bem-aventurança. Contemple a unidade. Você terá visão cósmica. Abandone todos os tipos de medos, ira, preocupações, aborrecimentos, e ansiedades. Não desanime pelas falhas. A dor é uma boa coisa neste mundo. Ela é um “olho aberto”. Jamais se esqueça disso. Querido amigo, podem dar a paz e liberdade verdadeira a suficiência econômica, um pouco mais de conforto com coisas elétricas, ventiladores e sofás? Certamente que não. Procure, entenda e realize. Sua orientação virá.

23. Introspecte-se

Vigie a sua mente e pensamentos. Introspecte-se e pratique auto-análise. Evite as más companhias. Entenda o caminho de Maya. Esteja sempre alerta. Seja muito humilde e simples; lembre-se de Deus em cada momento. Remova a arrogância, o autoconceito e a preguiça. Desenvolva a humildade no degrau máximo. Seja sincero. Sirva a todos com amor. Respeite os pais e os mais velhos. Leve uma vida simples e laboriosa. Cuide do espírito que você é. Tenha perfeita confiança em Deus. Mantenha a mente plenamente ocupada. Pratique meditação diariamente. Desenvolva qualidades divinas. Cante os Nomes do Senhor. Almeja a Sua visão. A Graça Divina irá descer sobre você. Você irá desfrutar de Paz, bem-aventurança suprema e imortalidade.

24. Procure-O dentro do seu coração

Deus está dentro de você. Ele está em você e você está n´Ele. Procure-O dentro do seu coração. Se você não O encontrar aí, então não O encontrará em lugar nenhum.

Esta procura por Deus é uma questão de suprimento e demanda. Se você realmente quer Deus, se há uma demanda por Deus, então o suprimento virá em seguida.

Abandone os apegos pela vida mundana. Seja valente. Tome refúgio em Vairagya. Todos os temores irão para longe. Agarre-se aos pés de lótus do Senhor. Agarre-se ao invisível e despercebido Brahman. Que o Senhor Supremo guie você em todas as suas atividades.

25. Remova o véu

Remova o véu da ignorância, o qual está ocultando o seu verdadeiro Svarupa. Destrua o egoísmo, o sentido de dualidade, o sentido de separação. Sua verdadeira natureza é Satchidananda. Você é idêntico ao Brahman. Jamais, jamais se esqueça disso.

Proteja-se sempre das más influências. Não permita que os Samsjaras espirituais sejam obliterados. É difícil recuperar o que foi perdido na espiritualidade. Exercite Vichara, Viveka, sempre. Utilize sua vontade para resistir às más influências. Desenvolva seu poder de vontade para dirigir os desejos por Titiksha e grande paciência. Adquira a paz pelo contentamento, Santosha, Vichara, Satsanga, e grande paciência. Você irá brilhar na sua própria glória.

26. Olhe interiormente

Dentro de você está escondido Deus. Dentro de você está a alma imortal. Você é a alma imortal. Dentro de você está o seu verdadeiro tesouro espiritual. Dentro de você está o oceano de bem-aventurança. Olhe interiormente com felicidade, a qual você tem procurado em vão, nos objetos sensuais perecíveis. Descanse em paz no seu próprio Atman. Entregue tudo para Ele. Coloque o seu ego aos Seus pés e relaxe. Ele irá tomar completamente a carga para você. Ele irá fazer tudo para você. Pratique. Sinta. Sustente. Alegre o Supremo.

27. O conhecimento dá liberdade

A prática do serviço abnegado destrói os pecados e impurezas, limpando o Antakharana. O conhecimento do Ser surge na mente pura. O conhecimento do Ser é o único meio direto para a liberdade. O cozimento não é possível sem o fogo, assim é a liberação sem conhecimento do Ser. O conhecimento, com certeza, destrói a ignorância, assim como a luz destrói a escuridão grosseira. Esteja absorvido no seu trabalho. Dê seu pleno coração, mente e alma. Não dê atenção para os resultados. Não pense no sucesso ou na perda. Não pense no passado. Tenha plena confiança. Pratique a autoconfiança. Seja sempre alegre. Mantenha uma mente fresca e equilibrada. Trabalhe para um propósito elevado. Seja firme e corajoso. Você está destinado a ter sucesso em qualquer coisa que faça. Este é o segredo do sucesso.

28. Sente-se imóvel

Não resmungue pelas más condições. Crie seu próprio mundo mental e natureza. Construa o seu caráter apropriadamente. Estabeleça hábitos saudáveis e virtuosos.

Entenda o calor, esplendor e poder do Ser, o qual está pode detrás de sua mente, pensamento, vontade e memória. Mantenha seu corpo forte e saudável com exercícios regulares. Torne-se um herói espiritual. Feche as portas dos sentidos. Tranqüilize os pensamentos, emoções e sentimentos. Sente-se imóvel, calmamente, cedo pela manhã. Tenha uma atitude receptiva. Esteja junto com Deus. Comungue com Ele. Alegre-se na paz e no silêncio.

29. Escute, reflita, medite

Discipline a mente e os sentidos. Cultive nobres virtudes. Desenvolva os quatro meios. Escute os Srutis. Reflita e medite no Atman. Isso resultará na auto-realização. Não tenha uma fé cega. Raciocine cuidadosamente e então aceite algo. Aniquile a luxúria, a ira e o orgulho. Distribua o que você tem, mental, física e moralmente com os outros. Sinta alegria em servir os outros. Todo o seu egoísmo e arrogância irá desaparecer. Coloque o óleo de Vairagya na lâmpada do seu coração. Insira o pavio da devoção. Agora, acenda a luz do conhecimento, pela constante meditação e visão. A escuridão da ignorância irá dissipar-se. Você será plenamente iluminado.

30. Medite no Brahmamuhurta

Purifique o seu coração e medite. Mergulhe na profundidade no recanto mais íntimo do seu coração. Você irá encontrar a pérola Atmica. Apenas se você procurar na profundeza é que irá encontrá-la. Se você ficar apenas na margem, você irá apenas encontrar conchas quebradas. Ó, Amigo! Desperte. Não durma mais. Medite. Agora é o Brahmamuhurta! Abra os portões do templo do Senhor no seu coração, com a chave do amor. Ouça a música da alma. Cante a canção de Prema para seu Amado. Toque a melodia do infinito. Funda-se com Ele na contemplação. Una-se com Ele. Mergulhe o seu ser no oceano de amor e bem-aventurança.

Hare Om Tat Sat!

Compartilhe no Facebook

Sabedoria II

© Tradução para o Português de Swami Krishnapryananda Saraswati

SOCIEDADE INTERNACIONAL GITA DO BRASIL

SANATANA DHARMA BRASIL

GITA ASHRAMA

1997-2006.

Originalmente publicado por

THE DIVINE LIFE SOCIETY

P.O. Shivanandanagar—249 192

Distt. Tehri-Garhwal, Uttar Pradesh,

Himalayas, India.

Swami ®ivananda

11. Controle os seus pensamentos

Firme-se nua regra que apele por sua razão. Siga com fé e atenção. Você irá desenvolver e alcançar a morada da felicidade eterna. Realizar os seus próprios deveres traz felicidade, rápida evolução e liberdade.

Os eventos ocorrem numa ordem de sucessão. Há uma harmonia perfeita. Há três coisas a saber: desejo, pensamento e ação sempre andam juntos. São os pensamentos que movem o corpo na ação. Há um pensamento por detrás de toda a ação.

Se você entretiver maus pensamentos, haverá más ações. Aprenda a tornar-se sábio. Discirna. Controle os pensamentos e os desejos. Vigie seus pensamentos cuidadosamente. Não permita qualquer mau pensamento entrar no portão da fábrica mental. Desenvolva entusiasmo pela auto-realização. Você irá alcançar a meta da vida.

12. Aja com Ishvararpana

Deus é grande. Abdique de você mesmo completamente para a Sua vontade. Sua vontade é grande, e Suas ações são sábias. Ninguém pode reclamar ou se queixar quando o Karma coletivo está em operação. Sempre há um acidente na história do trabalho da natureza. Seja sincero, e ofereça suas ações e frutos aos Seus pés com Ishvararpana (renúncia).

Jamais se esqueça d´Ele. Deixe-nos orar pela paz do mundo todo. Que você esteja engajado incansavelmente na busca da investigação do Atman! Que a paz esteja com você para sempre!

13. Torne-se puro, e o mal irá perecer

Quando você faz Japa e meditação, se maus pensamentos entrarem dentro da sua mente, não tente forçá-los em dirigi-los. Você apenas irá perder a sua energia. Você deverá apenas taxar sua vontade.

Você irá fatigar-se. Quanto mais esforços fizer, mais os maus pensamentos irão retornar, e com força redobrada. Também, eles irão retornar mais rapidamente.

Os pensamentos ficarão mais poderosos. Seja indiferente. Mantenha-se quieto. Eles em breve passarão. Ou então substitua os maus pensamentos por opostos do bem, ou pense numa gravura do seu Ishtam Devata, e no Seu Mantra, sempre. Ore com mais força. Jamais perca a meditação do dia. Seja regular e sistemático nas suas práticas espirituais. Coma alimentos Sattwicos. Frutos e leite irão ajudar no foco mental.

14. Enraíze-se na raiz do Viveka

Recolha todos os raios de sua mente vire-se em direção a Deus. Persevere seriamente no propósito do conhecimento de Deus. Esforce-se firmemente.

Você terá sucesso. Abandone todos os tipos de medos, preocupações, aborrecimentos e ansiedades. Descanse no oceano do silêncio. Destrua todos os tipos de medos pelas raízes do Viveka, e pela espada de Vairagya. Ore ao Supremo por ajuda e guia. Almeje por Sua graça. Coloque a sua confiança n´Ele. Não se deixe levar pelas dificuldades. As dificuldades fortalecem sua vontade e aumentam o seu poder de paciência, dirigindo a sua mente para Deus. Ele irá guiar todas as duas atividades.

15. Confie apenas em Deus

Leva a vida com intensa atividade. Não dependa de ninguém. Confie apenas em Deus. Abandone as conversas vazias. Lembre-se de Deus a todo o momento. Expresse o nome do Senhor em cada respiração. Centre seus pensamentos nos Seus pés de lótus. Tenha forte fé n´Ele. Esforce-se para fazer a sua fé uma questão de adoração e amor. Você irá desfrutar da alegria Suprema. Pense clara e corretamente. Torne-se uma pessoa de palavras medidas. Faça serviço abnegado. Renda os frutos das suas ações para o Senhor. Ore para Deus por Sua misericórdia, luz Divina, pureza, e guia. Você alcançará o Supremo.

16. A felicidade eterna está apenas em Deus

Nitya Sukha (felicidade eterna), e Paramashanti (Paz Suprema), estão apenas em Deus. Portanto, ore ao Senhor Supremo: “Ó meu Senhor! Minha mente e coração estão aflitos por eu entreter pensamentos vazios, vãos e imaginação incontrolável; por distração de muitos Sankalpas. A minha mente está aflita pelos muitos sofrimentos. Pare-os! Proteja-me. Ó Senhor, proteja-me. Faça a minha mente virar-se para os Teus pés de lótus. Faça-a repousar em Ti para sempre. Esta é a minha ardente prece. Isso é tudo o que eu quero. Tu conheces meu coração”. Ele guiará você em todas as atividades.

17. Adore Deus no pobre

Cultive o reto entendimento, e o reto pensamento. Desenvolva amor cósmico. Erradique o egoísmo. Pratique Yama e Niyama. Desenvolva qualidades divinas. Tenha fé na existência de Deus. Ore para o Supremo, diariamente. A graça Divina irá descer por sobre você. Destrua os desejos ímpios pelos sagrados. Não seja preguiçoso. Esteja sempre erguido e agindo. Quebre a ignorância malévola. Conheça a si mesmo e seja livre. Adore Deus no pobre e no doente. Sirva a cada um com amor intenso. Tenha as suas mãos no trabalho e a mente em Deus. Você alcançará a Paz Suprema, a bem-aventurança e a imortalidade.

18. Enraíze-se em Deus

Entenda com clareza a meta da sua vida. Calque a linha de ação que é afim com a sua meta. Trabalhe duro para realizar o ideal. Tenha seu ideal diante de si, e tente a cada segundo vivê-lo. Desenvolva um forte desejo de remover a desatenção e o esquecimento. Tenha confiança nos seus próprios poderes e faculdades.

Mantenha a sua mente estável em meio às mudanças do mundo, sem levar em consideração o sucesso, falha, ganho ou perda, prazer ou dor. Tenha a mente sempre enraizada em Deus, junto com as atividades. Use o soprador do Teevra Vairagya, e a concentração intensa, para acender o fogo da devoção.

19. Deus é o controlador interno

Deus é o controlador interno. Ele estimula o corpo, a mente, e os sentidos a agirem. Torne-se um instrumento nas mãos do Senhor. Não espere recompensas ou agradecimentos do seu trabalho. Faça as suas ações dos deveres e os ofereça para o Senhor. Você irá livrar-se das amarras do Karma. E seu coração será prontamente purificado.

Repita o Mantra: “Eu sou Teu; tudo é Teu, meu Senhor. Seja feita a Tua vontade”. Direcione todas as dificuldades para Ele, e fique descansado. Não tenha qualquer desejo pessoal. Destrua o egoísmo completamente, por meio de uma incondicional, sem reservar, e dedicada auto-rendição ao Senhor. Se você render-se total e sinceramente para o Senhor, a Graça Divina irá fluir livremente.

20. Inicie pela busca do Ser

Trabalhe com o coração interno, e Deus por sobre tudo. Tenha uma fé profunda, e a vontade da Providência. Medite nos divinos atributos do Senhor, a saber: misericórdia, amor cósmico, beleza das belezas, e todo impregnante. Você terá sucesso na vida e realização em Deus.

Mantenha os portais do seu coração abertos, removendo o egoísmo, orgulho, inveja, luxúria, para que o Senhor Supremo possa residir para sempre dentro dele. Abandone todas as discussões desnecessárias, e dedique-se imediatamente na busca do Ser ou Deus. Você irá ter uma imensa força espiritual.

Abandone todas as superstições, e dúvidas.

Contive uma vontade invencível. Esforce-se incessantemente por auto-realização. Você irá alcançar a Paz, a Bem-aventurança suprema e a imortalidade.

Hare Om Tat Sat!

Compartilhe no Facebook

Sabedoria I

© Tradução para o Português de Swami Krishnapryananda Saraswati

SOCIEDADE INTERNACIONAL GITA DO BRASIL

SANATANA DHARMA BRASIL

GITA ASHRAMA

1997-2006.

1. Abandone o apego

O apego é o primeiro filho de Maya. Todo este Lila do Senhor é mantido pela força do apego. Há um grude na mente, o qual é como uma mistura de óleo de castor, cola, goma arábica, mucilagem de traganto (um arbusto), pasta de glúten, mel, glicerina, suco de Jaca, e todas as outras substâncias grudentas do mundo. A mente está grudada, como é a cola aos objetos com que se mistura. Portanto, o apego é muito forte.

O egoísmo causa o apego. O apego é a raiz causa para todas as misérias e dificuldades neste mundo. Trabalhe incessantemente sem uma identificação. Apenas assim você será um ser diferente. Esta é a chave mestra para abrir as portas do reino da bem-aventurança Brahmânica.

2. Afaste-se dos desfrutes sensoriais.

Procure por uma imutável e infinita felicidade Suprema, a qual provém de um Ser que não sofre mudanças. Procure e encontre este Ser; somente assim você terá o sucesso na sua busca, e então você irá receber a felicidade inalterável d´Ele.

O desfrute sensorial está presente com vários defeitos. Ele está presente com vários tipos de pecados, dores, fraquezas, apegos, escravidão mental, saúde delicada, esforço excessivo e brigas; maus hábitos, paixões, provocação dos desejos e inquietação mental. Portanto, evite todos os tipos de desfrute sensoriais.

3. Tenha uma mente equilibrada

Apesar de a vaca separar-se do bezerro no pasto, sua mente está sempre fixa apenas no bezerro. Similarmente, você deverá fixar a sua mente em Deus, quando você faz Japa, e empenha-se no seu trabalho.

Renuncie a todos os apegos. Seja equilibrado no sucesso ou na falha; no ganho ou na perda; na vitória ou na derrota; no prazer e na dor. Discipline a sua mente cautelosamente. Este é o segredo do sucesso no Yoga.

Sinta e pense que você respira, vive e trabalha para Deus apenas, em cada segundo de sua vida, e que sem Ele a vida é absolutamente um insucesso.

Sinta a saudade do Senhor enquanto trabalha, se você esquecer d´Ele numa fração de segundo.

4. Persuada a mente com paciência

Não deixe seu coração render-se para experiências com a mente. Esteja sempre atento no seu Sadhana espiritual. Aprenda a discernir. Desenvolva verdadeiro e duradouro Vairagya, através da associação com pessoas sábias.

Faça a mente entender sobre a verdadeira natureza irreal dos objetos, e os defeitos da vida sensorial. Fale com a sua mente. Persuada a mente com paciência. Ela ouvirá as suas palavras.

Gradualmente o vaguear da mente irá cessar. Então a mente irá residir firmemente no centro de sua origem.

Torne-se um Yogi. O Yoga colocará um fim em todos os tipos de dores. O Yoga irá destruir os Kleshas (aflições). Desperte. Abra seus olhos. Pratique Yoga, minha criança!

5. Discipline a mente

Destrua os Sankalpas ou a imaginação da mente. Discipline a mente de modo perfeito, por meio do discernimento, investigação, ausência de paixão, e meditação regular no Atman.

Tenha uma ampla visão da vida. Veja Deus em tudo, e em todos os rostos. Abandone tudo que é falso e inverídico. Ore fervorosamente. Leve uma vida de virtudes e felicidade. Renuncie a todos os seus sofrimentos, medos e ansiedade, trilhando o caminho estabelecido pelas Escrituras. Você irá alcançar a paz suprema e eterna bem-aventurança.

6. Mantenha a sua mente plenamente ocupada

Entenda plenamente a meta e o propósito da vida. Não ceda as tentações. Desenvolva qualidades virtuosas como humildade, perdão, tolerância, etc.

Almeje ávida e ardentemente alcançar a consciência em Deus. Tenha fé, interesse e atenção. Você estará apto a ter sucesso.

Conserve todas as energias e as utilize para os mais elevados feitos espirituais na vida. Purifique. Seja justo. Seja verdadeiro. Seja sincero nos seus propósitos. Respeite a todos os profetas e santos.

Você irá brilhar como um Yogi dinâmico.

Mantenha a mente plenamente ocupada. Cante os nomes do Senhor. Gire as pedras (do Mala). Estude as escrituras. Pense em Deus e medite n´Ele com verdadeira devoção, e sentimento, mergulhando n´Ele. Esta é a meta da vida.

7. Não dê indulgência para a mente

O mero ouvir dos eloqüentes valores espirituais em leituras não irá colocá-lo no caminho espiritual. Você deverá agir de acordo com eles. Você deverá doar-se de inteiro coração, mente e alma, praticando-os. Apenas assim você terá progresso no caminho. Siga as instruções do seu mestre e nos ensinamentos das Escrituras em cada letra. Não permita a preguiça da mente. Uma exata, implícita, estrita obediência às instruções é esperada de você.

Não lute por “direitos”. Pense mais em suas próprias obrigações ou deveres e menos nos seus direitos.

Aqueles direitos são sem valor. Eles são perda de tempo e energia. Faça jus ao seu direito nascimento da realização em Deus. Realize isso e se torne um sábio.

8. Aprenda a discernir

Conheça as coisas por sua própria luz. Não seja iludido. As emoções são um engano para a devoção; pule de alegria no ar, durante o Sankirtana em êxtase divino; tenha inquietação Rajásica e motivação por atividades divinas no Karma Yoga; mude de pessoa Tamásica para Sattwiva; tenha o “sono profundo” do Samadhi ou Trandri; Manorajya ou construção de “castelos no ar” na meditação; desnude-se fisicamente para o estado de Jivanmukta (liberado num corpo).

Compreenda as leis do universo. Mova-se com tato neste mundo. Aprenda os segredos da natureza.

Aprenda a discernir e torne-se um sábio. Livre-se da luta interior contrária ao desenvolvimento espiritual e se torna um vitorioso.

9. Sacrificar o prazer garante a bem-aventurança

Os propósitos espirituais e a prática de Yoga, de fato, são doces, mas parecem ser amargos; a busca pelos prazeres sexuais parece doce, mas é, de fato, amarga. Isso se deve a distorção do intelecto, causado por Avidya (ignorância).

Selecione algumas canções ou Dhwanis e repita-os com seus parentes e amigos. Mesmo durante o dia, enquanto trabalha, você deve cantar essas melodias com o seu Ishtadevata Mantra. Por intermédio disso, você terá a continuidade do pensamento divino.

Que você sempre brilhe com o esplendor divino e inexaurível riqueza do Atma Jñana, o qual é uma propriedade comum a toda a humanidade!

10. Pense corretamente

O aborrecimento causa grande dano ao corpo astral e a mente. Energia é gasta no aborrecimento.

Ele causa inflamação e drena a vitalidade. Nada se ganha por um hábito de aborrecimento. Seja vigilante. Mantenha a mente sempre plenamente ocupada. O hábito irá se erradicado. Mantenha a chama divina ardendo firmemente. Tenha uma forte determinação e vontade. Tenha coragem, fixando a mente em propósitos definidos na vida. Não seja hesitante. Desperte agora do profundo sono da ignorância.

Nunca se torne um fatalista. Pense corretamente. Aja corretamente. Leve uma vida virtuosa. Jamais fira os sentimentos dos outros. Molde seu caráter. Purifique a sua mente. Concentre-se. Fixe a sua mente no Senhor.

Hare Om Tat Sat!

Compartilhe no Facebook